THE ALDRICH AGENCY REAL ESTATE LLC